mercredi 4 nov, 12 h 20
BERNE (AFP) - La Suisse a décidé mercredi de suspendre l'accord de normalisation des relations qu'elle avait signé en août avec Tripoli pour mettre fin aux tensions diplomatiques nées de l'arrestation à Genève d'un des fils de Mouammar Kadhafi, en raison du manque de "collaboration" de la Libye.
"Il est notoire que Tripoli refuse toute collaboration. Les deux ressortissants suisses, enlevés en violation du droit international, sont retenus dans un lieu inconnu à ce jour" en Libye, a indiqué le porte-parole du gouvernement suisse André Simonazzi.
"Le Conseil fédéral a en conséquence décidé de suspendre l'accord signé à Tripoli le 20 août 2009", a-t-il ajouté.
L'accord avait été signé lors d'une visite éclair dans la capitale libyenne du président de la Confédération Hans-Rudolf Merz qui avait également présenté les excuses de la Suisse à la Libye pour l'arrestation musclée d'Hannibal Kadhafi en juillet 2008 à Genève pour mauvais traitements sur deux domestiques.
Le document prévoyait la normalisation des relations entre les deux pays en deux mois, soit jusqu'au 20 octobre. Selon Berne, il incluait également la libération de deux hommes d'affaires suisses, retenus en Libye depuis juillet 2008 par mesure de rétorsion.
Moyenne (Not Rated)
Copyright © 2009 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés. Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, rediffusée, traduite, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP. L’AFP ne pourra être tenue pour responsable des délais, erreurs, omissions qui ne peuvent être exclus, ni des conséquences des actions ou transactions effectuées sur la base de ces informations.