Toutes les photos:

Yahoo! Photos d'actualités

Le ministre fédéral de la Sécurité publique, Peter Van Loan, admet avoir retardé la publication d'un rapport de la GRC qui conclut à l'utilité du registre des armes à feu plutôt que de le rendre public avant le vote de mercredi.